Dessinateur Technique

Partenaire technologique des grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation avec 16 000 collaborateurs, une présence internationale dans 20 pays, et un chiffre d’affaires supérieur à 1.621 milliards de dollars canadiens.

SII Canada offre à ses clients une expertise technique avancée dans les domaines du développement applicatif, Web et Mobile, de la Cybersécurité et du Cloud. Nous intervenons également en Ingénierie, particulièrement sur les systèmes embarqués dans divers secteurs industriels. Notre ambition : faire évoluer les systèmes d’information et contribuer à la création des produits et services de demain pour nos clients.

En tant qu’entreprise de consultation en TI basée au Québec, SII Canada opère dans un environnement mondial où l’anglais est essentiel. Nous restons dédiés à la promotion et au respect de la langue française au sein de notre entreprise. -

Description :
Le candidat devra réaliser des plans architecturaux à partir des plans de construction fournis par le client afin de fournir des dessins architecturaux relatifs à l'installation du simulateur et des équipements.
Il devra examiner et évaluer l'agencement actuel du bâtiment et évaluer les installations destinées à recevoir et à installer le simulateur et les équipements.
Il devra réaliser les plans d'agencement détaillés (vues de dessus, vues latérales/en élévation, schémas électriques), remédier aux déficiences et obstacles, et proposer des solutions au client et à l'équipe d'installation.
Il devra fournir un soutien en temps réel à l'équipe d'installation pendant le processus d'installation.
Il travaillera à la fois en semi-autonomie sur des projets et en équipe.
Il effectuera parfois une évaluation du site (étude de site) afin de valider l'exactitude des installations et des plans, d'identifier d'autres déficiences et obstacles imprévus susceptibles d'affecter le processus d'installation du simulateur et d'apporter les modifications nécessaires aux plans.
Le candidat doit être disposé et apte à se déplacer fréquemment à l'étranger pour effectuer des relevés de site. Une mission de relevé de site peut durer jusqu'à une semaine en moyenne.

Top 3 compétences essentielles :

• Maîtrise d'AutoCad – MicroStation
• Savoir lire et réaliser des plans d'architecture
• Connaissances de base en génie mécanique et électrique.

Top 3 atouts :

• Expérience avec le logiciel MicroStation
• Qualifications en génie mécanique et/ou électrique
• Minimum 5 ans d'expérience en dessin d'architecture

-
Description:
The candidate will be required to create architectural plans based on the construction plans provided by the client in order to provide architectural drawings for the installation of the simulator and equipment. The candidate will be required to review and evaluate the existing building layout and assess the facilities to accommodate and install the simulator and equipment.
The candidate will be required to create detailed layout plans (top views, side/elevation views, electrical diagrams), address deficiencies and obstacles, and propose solutions to the client and the installation team. The candidate will be required to provide archreal-time support to the installation team during the installation process.
The candidate will work both semi-autonomously on projects and as part of a team. The candidate will occasionally conduct a site assessment (site survey) to validate the accuracy of the facilities and plans, identify other unforeseen deficiencies and obstacles that may affect the simulator installation process, and make any necessary modifications to the plans.
The candidate must be willing and able to travel abroad frequently to conduct site surveys. A site survey mission can last up to one week on average.

Top 3 essential skills :

• Proficiency in AutoCad - MicroStation
• Ability to read and produce architectural drawings
• Basic knowledge of mechanical and electrical engineering.

Top 3 assets :

• Experience with MicroStation software
• Qualifications in mechanical and/or electrical engineering
• Minimum 5 years' experience in architectural drafting

Compétences requises Agile Qualités souhaitées Esprit de synthèse Adaptabilité Capacités d'analyse Bon relationnel Curiosité Passion Qualités rédactionnelles Satisfaction client